INDEX CUMULATIF PARISIEN

Les graphies anciennes des noms sont en italique de même que les anciennes rues, chemins ou voies. De même que pour l’index des noms propres, les graphies ont été conservées telles quelles, mais on trouvera sous un seul classement des termes comme grand ou grant, image ou imaige ou imayge, Jean ou Jehan, Neuve ou Neufve, Vieille ou Vielle, etc.

Lorsque la rue ancienne (rue Saint Jacques par exemple) correspond à une partie de rue ou de la rue homonyme actuelle ou lorsque cette dernière (la rue de la Cossonnerie ou celle des Prêcheurs par exemple) a été amputée, l’index privilégie l’entrée à la rue ancienne.

 


A

Abreuvoir de Macon (l’), anc. abuvroer de Macons (L’), ou (Petite) Bouclerie, auj. partie de la rue de la Harpe. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°.

Andri Malet (rue), vicus Andree dicti Malet, entre la rue de la Verrerie et la rue de la Vieille Tisseranderie. — amortissement, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 237. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 66 v°.

Angle (enseigne de l’), rue Sainct Jacques côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 10 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 63 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 64 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65.

Arras (collège d’), rue Charretiere au dessus du clos Brunel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 33.

Arrode (Nicolas). — maison des criages clamatoria, entre le presbytère de Saint-Jacques-de-la-Boucherie et la ruelle Nicolas Arrode, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 236. — Voir aussi Nicolas Arrode (rue).

Augeron. — vigne « en Augeron », AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 186.

Avennerie (l’), voir Vannerie (la).

B

Bacin (enseigne du), voir Bassin (enseigne du).

Barillet (enseigne du), rue de la Mortelerie du costé devers Saine, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 66.

Barillet (enseigne du), rue Sainct Jacques côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 9 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 63.

Bassin (enseigne du), anc. Bacin, rue de la Harpe côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 24.

Bayeux (collège de), anc. Baieux, rue de la Harpe côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 20 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 21.

Blancs Manteaux (rue des), anc. Blans Manteaulx (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 55.

Boucherie (la), AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 42 ; AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 45 ; AN, KK 1337, fol. 67 r°, art. 55 ; os carnificium, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 233 ; AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 236.coin, AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 44.

Bouchiers du Temple (rue des), auj. rue de Braque (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°. estuves a hommes et a femmes, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 56.

Bouclerie (la). — coin, AN, KK 1337, fol. 65 v°, art. 27 ; AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 74. — platriere (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°, art. 27.Voir aussi Abreuvoir de Macon (L’), Harpe (rue de la), Renaut le Herpeur (rue).

bourgeois, anc. bourjois (de Paris), civis (Parisiensium), AN, KK 1337, fol. 74 v°, art. 219 ; AN, KK 1337, fol. 75 r°, art. 228. — chantelage, chantelagium, AN, KK 1337, fol. 74 r°. — coutumes, consuetudines (1293), AN, KK 1337, fol. 74 r° ; AN, KK 1337, fol. 76 v° ; bourse(s), bursa(e), AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 194 ; AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 198 ; cuir neuf, corium novum, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 196 ; marché(s), forum, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 198 ; voir aussi index parisien, Halles ; mégissier(s), mesgecirius, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 194 ; soulier(s), sotulares, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 195 ; de vache, de vacca, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 195 ; tanneur(s), tannator(es), AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 197. eschange qu’i firent a Seint Victor, AN, KK 1337, fol. 74 v°, art. 219. — justice, AN, KK 1337, fol. 76 v°. — terre (au Bourjois), terra burgensiums, AN, KK 1337, fol. 74 r° ; AN, KK 1337, fol. 74 v° ; AN, KK 1337, fol. 76 r°. — Voir aussi Marchandise de l’eau.

Braque (chapelle), anc. Bracque, rue des Bouchiers du Temple, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 56.

Brunel (clos), rue du Clos Brunel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 29 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 32 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 35 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 38 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 39.

C

Cal(l)and(r)e, Calend(r)e, Kalandre ou Kalend(r)e (rue de la), entre les rues de la Cité et de la Barillerie. — rue de la Calendre (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47 ; voir aussi Marché palu (rue de).

Cambrai (collège de), anc. Cambray. — rue de l’Ospital côté nord (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 27 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28 ; jardins, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26 ; mur, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 27. — « praiel d’en hault », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26.

Carmes (rue des) (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 32 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°.

Célestins, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 35.

Chaalis (hôtel de), anc. Chaliz. — rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 13.

Chairrauri, voir Charrori.

Charonne, anc. Charronne (auj. dans Paris). — avoine, anc. avene : setier, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 193. — chapons, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 193. — droiture, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 188 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 189 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 190 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 191 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 192 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 193. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 71 v°. — froment, anc. formant : mine, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 193. — vigne, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 189 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 190 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 191 ; AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 192 ; en l’antree, par devers Paris, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 188.

Charretiere ou Chartiere (rue), auj. impasse Chartière, « au dessus de clos Brunel » (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°.

Charrori ou Chairrauri, entre les rues des Trois Canettes et des Marmousets. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 69 r°. — meson, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 115.

Chartiere (rue), voir Charretière (rue).

Chartreuse, AN, KK 1337, fol. 74 v°. — amortissement, AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 49. — freres, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 171 ; couture Gautier, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 171.

Chat (enseigne du), rue ou grant rue Sainct Denis, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 50 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 68.

Château (enseigne du), anc. Chastel, rue de Froit Mantel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 32.

Châtelet, anc. Chastelet. — lettres, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 14. — notaire, voir index des noms propres, Des Loges (Jehan).

Chauderons (meson au) (1293), rue Saint Andriu des Arz, AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 83.

chaussee du roy, auj. partie de la rue de la Tombe-Issoire (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 57.

chemin par lequel on va de la Ville l’Evesque a Saine, auj. rue de la Madeleine en partie (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 11 r°, art. 59.

Cheval blanc (enseigne du), rue de la Harpe côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 25.

Cholets (collège des), anc. Cholés, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 19.

Cigogne (enseigne de la), anc. Cigoigne, [rue de Marché Palu ou de la Calendre], BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 48.

Cinges (rue des), voir Singes (rue des).

Cité (île de la), AN, KK 1337, fol. 69 r° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8.

Clos Brunel ou Clos Bruneau (rue du), auj. Jean de Beauvais, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°-7 r°.

Cluny, anc. Cligni. — moines, AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256.

Cochonnerie (rue de la), voir Cossonnerie (rue de la).

Coq et de la Pie (enseigne du), rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 18.

Cordeliers, anc. Cordeles, AN, KK 1337, fol. 65 v° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°.

Cossonnerie, Cochonnerie ou Quoçonnerie (rue de la), auj. rue de la Cossonnerie en partie. — rue de la Cochonnerie, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 50.

Couronne (enseigne de la), rue du Clos Brunel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 35.

Crescent (meson), rue Seint Germain des Prez (1293), AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 78.

Croix et d’une crosse (enseigne de la), anc. Croix et d’une croce, rue Sainct Jacques côté est, « entailliez », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 r°, art. 1 ; voir aussi Langres (hôtel de). — Voir aussi index des noms propres, Langres.

D

Deux Portes, anc. Deus Portes (rue au), entre les rues de la Harpe et Hautefeuille. — granche, AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 61 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 138.

E

Écrevisse (enseigne de l’), anc. Escrevisse, rue de la Mortellerie, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 66.

Écu de Bourgogne (enseigne de l’), anc. Escu de Bourgongne, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 v°, art. 3.

Écu de Bretagne (enseigne de l’), anc. Escu de Bretaigne, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 6.

Enfer (porte d’) (1293), ou porte Gibart. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°.Voir aussi Gibart (porte).

Enfer en descendant au palais de Termes (porte d’), auj. partie du boulevard Saint-Michel (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°.

Erberie (rue de l’), voir Marché neuf (rue du).

Erembourc de Br(a)ye (rue), auj. rue Boutebrie. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 70 r°. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°.

Escrivains, anc. Escrivens (rue aus), auj. rue de la Parcheminerie. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 67 r°. Voir aussi Parcheminerie (rue de la).

Esmeraude (meson), rue Seint Germain des Prez (1293), AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 79.

évêque (de Paris), anc. evesque. — portier, voir Guillaume, le portier l’evesque.

F

Fein (qui ot non Servaude) (rue au) (1293), voir Foin (rue au).

Feves (rue aux), entre les rues de la Vieille Draperie et de la Calandre (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47. — coin, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 46.

Figuier (meson du), rue de la Harpe (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°, art. 23.

Foin ou Foing, anc. Fein (qui ot non Servaude) (rue au), dite aussi rue aux Moin(n)es de Cernay, entre les rues Saint Jacques et de la Harpe. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 70 r°. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°. — coin (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°, art. 21 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 136. — rue du Foing, coin de la rue Sainct Jacques (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 15.

Froidmont, anc. Fretmont (meson au moines de), delez le cemetiere Saint Benoast (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 8, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 99.

Froit Mantel, ou Froidmantel ou Fromentel (rue de), entre les rues Chartiere et du Cimetiere Saint Benoit. — rue de Froit Mantel (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°-6 r° ; « par laquelle on va de clos Brunel en la rue Sainct Jaques », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28. — docteurs en décret (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 29 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 30 ; alee, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 29 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 30.

Froit Mantel, Fromentel ou Froidmantel (ruelle de), entre les rues Froit Mantel et Saint Jean de Latran. — rue qui est entre le college de Cambray et le college des escoliers de Treguier, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 26. — ruelle qui est entre le college des escoliers de Treguier et le coliege de Cambray, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28.

G

Gant (Hue de). — terre (1293), AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 120.

Garlande, anc. Garlende. — terre (1293), AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 120.

Gautier. — couture, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 171.

Gibart (porte), ou porte d’Enfer (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 258. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 67 r°.Voir aussi Enfer (porte d’).

Grand-Pont, anc. Grant Pont, dit aussi pont au Change ou (grant) pont aux Changeurs. — « devant la tour de l’orloge », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°. — ouvroirs « au bout de Grant Pont devant l’orloge du Palais », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 49. — porche « au bout de Grant Pont devant l’orloge du Palais », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 49. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°.

grant rue (qui va) de la porte Seint Jaque(s) a Petit Pont, auj. partie de la rue Saint-Jacques, voir Saint Jacques (rue).

Grève, anc. Greve, auj. place de l’Hôtel-de-Ville, AN, KK 1337, fol. 66 v° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 53 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 66. — estuves, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54. — place « qui fu mestre Guillaume de Londres », AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 48.

H

Hache (enseigne de la), grant rue Sainct Jaques côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 7 ; « devant l’esglise de la Trinité », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62.

Halles, anc. Hales. — bourrelier(s), voir index des noms propres, Robert, le bourrelier des Hales.

Harpe ou Herpe (rue de la), auj. rue de la Harpe et partie du boulevard Saint-Michel, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 17 ; AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 239. — côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4. — côté ouest, coin de la rue Poupee, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 25.Voir aussi Abreuvoir de Macon (L’), Bouclerie, Palais tout contreval juques au bout de la rue de la Serpent (du), Renaut le Herpeur (rue).

Heaume (enseigne du), rue de la Calendre, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47.

Heaume (enseigne du), « ostel » de Jehanne La Pionne, (grant) rue Sainct Denys, au coin de la rue aux Prescheurs, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 50 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 68.

Heuse (enseigne de la), [rue de Marché Palu ou de la Calendre], au coin de la ruelle qui va a Sainct Germain le Viel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 48.

Hôtel-Dieu, anc. Ostel Dieu, Domus Dei Parisiensis. — cens Constance de Braye, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118 ; AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 232. — granche de Termes, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118. — hostises deles Seint Benoast, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118. — mainmorte, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118. — maison des criages, domus clamatoria, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 231. — vigne, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118.

I

Image Notre-Dame (enseigne de l’), anc. Ymage Nostre Dame, rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 12.

Image Saint-Christophe (enseigne de l’), anc. Ymage Sainct Christofle, rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 13.

Image Saint-Martin (enseigne de l’), anc. Ymaige Sainct Martin, rue du Clos Brunel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 35.

Image Saint-Martin (enseigne de l’), anc. Ymage Sainct Martin, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 6.

J

Juifs, anc. Juis (cemetiere au), AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 135.

K

L

Langres (hôtel de), rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 r°, art. 1 ; voir aussi Croix et d’une crosse (enseigne de la). — Voir aussi index des noms propres, Langres.

Loup (enseigne du), anc. Lou, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 7 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61.

Lourcine, anc. Lorcienes (auj. dans Paris). — vignes, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 119.

M

Maçons (rue des), auj. rue Champollion, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 21 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 22 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 23.

Madeleine (rue de la). — Voir aussi chemin par lequel on va de la Ville l’Evesque a Saine.

Malles (meson des) (1293), AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 87.

Marchandise de l’eau, anc. Marchaandise de l’iaue ou Marcheandise, mercatoria. — blé que l’en doit (1293), AN, KK 1337, fol. 71 v°. — cens dus, AN, KK 1337, fol. 75 v°. — commune, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118. — fonds de terre, AN, KK 1337, fol. 66 v°. — meson au carrefour Saint Sevrin, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 14. — rentes, AN, KK 1337, fol. 65 r°. — vigne, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118. — Voir aussi bourgeois (de Paris).

Marché neuf (rue du), ou rue de l’Erberie ou de l’Orberie, auj. quai du Marché neuf en partie. — rue de l’Erberie (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 48.

Marché Palu. — meson qui fet le coing de la rue aus Oublaiers, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 117.

Marché Palu (rue de) (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°. — partie de la rue Saint Christophe, entre les rues de la Cité et de la Licorne, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 45. — entre les rues de la Cité et de la Barillerie, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 48 ; coin de la rue aux Feves, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 46 ; forge, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 46 ; voir aussi Calendre (rue de la).

Marmoutier, anc. Meremonstier ou Meremoustier. — abbé et couvent, rue Sainct Jacques côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 v°, art. 3 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 v°, art. 4. — collège des escoliers, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 v°, art. 4 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 19.

Marteau (enseigne du), anc. Martel, (grant) rue Sainct Denis, entre la rue de la Cochonnerie et la rue des Prescheurs (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9, art. 50 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°-13 v°, art. 68.

Mathurins, anc. Maturins, Saint Mathelin, Sanctus Maturinus, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 5 ; AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 234. — « esglise de la Trinité nommez de present les Maturins », grant rue Sainct Jacques, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 63 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 64. — « hostel qui est aux religieux de la Trinité alias les Maturins », rue Sainct Jacques côté ouest, au coin de la rue du Foing, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 15. — religieux, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 17 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65.

Meule (enseigne de la), rue Sainct Jacques côté est, voir Mule (enseigne de la).

Molinet (enseigne du), voir Moulinet (enseigne du).

Mortellerie ou Mortelerie (rue de la), Mortelaria, auj. rue de l’Hôtel-de-Ville en partie, AN, KK 1337, fol. 66 v° ; AN, KK 1337, fol. 74 v°, art. 210 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°. — costé devers Greve, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 53. — costé devers Sainct Pol, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54. — costé devers Saine, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 53 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°-13 r°, art. 66 ; estuves, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 66.

Mortier d’or (enseigne du), rue Sainct Jacques côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 11 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 64 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65.

Moulinet (enseigne du), anc. Molinet, rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 v°, art. 5.

Mule (enseigne de la), rue Sainct Jacques. rue de Petit Pont juques a Seint Estienne des Grés (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 5 ; grant rue Saint Mathelin juques a la porte de Nostre Dame des Chanz (1293), AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 98. grant rue Sainct Jacques, devant l’esglise de la Trinité (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62.

Muriaus. — vigne, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 169 ; ho(s)tises, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 169.

N

Narbonne (collège de), anc. Nerbonne, rue de la Harpe côté est et rue des Maçons (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 20 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 21 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 22.

Nasse (enseigne de la), rue de la Mortelerie du costé devers Saine, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 53 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 66.

Neuve au Jacobins (rue), probablement anc. passage des Jacobins, auj. partie de la rue Cujas (1293). — coin, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 108. — Voir aussi (?) rue qui est entre lui [moines de Seint Denis] et le refretouer as freres Prescheurs ou rue sicomme l’en vait de Seint Estiene des Grais a la porte Gibart.

Nicolas Arrode (ruelle), ruella Nicolai Arrodis, entre la rue des Arcis et le sud-est du chevet originel de Saint-Jacques-de-la-Boucherie, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 236.Voir aussi Arrode (Nicolas), terre.

Notre-Dame, anc. Nostre Dame, Beata Maria ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 46. — chapitre AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 120. — église, ecclesia : arc vide, arcus vacuus, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 230. — sous chantre, voir Montmorency (monseigneur Guillaume de). — terre Hue de Gant, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 120. — terre de Garlende, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 120.

Notre-Dame-des-Champs, anc. Nostre Dame des Chanz, Beata Maria de Campis. cens (1293), AN, KK 1337, fol. 70 v°. — église, ecclesia, AN, KK 1337, fol. 74 v°, art. 210.moines des Chanz, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 168 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 171. ; puis, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 168. — terre, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 170. — vigne de Crochart, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 170.

Notre-Dame-des-Champs, anc. Nostre Dame des Chanz (porte), AN, KK 1337, fol. 68 v° ; AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 168. Voir aussi Saint-Jacques (porte).

Noyers ou Noiers (rue des), entre la rue Saint-Jacques et la place Maubert. — coin de la rue Sainct Jacques, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 65. — edifices, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 39. — « entre le bout de clos Brunel d’embas et la rue Sainct Jaques » (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7. — maisons appellees les maisons basses, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 41. toises de large, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 39 ; de long, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 39.

O

Orberie (rue de l’), voir Marché neuf (rue du).

Ospital, voir Saint-Jean-de-Latran.

Ospital (rue de l’), voir Saint Jean de Latran (rue).

Oublaiers (rue aus), auj. partie de la rue Chanoinesse. — coin, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 117.

Outre Petit Pont, AN, KK 1337, fol. 67 r° ; AN, KK 1337, fol. 67 v° ; AN, KK 1337, fol. 70 v°.

P

Palais, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 48. — orloge, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 49. — tour de l’orloge, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°.

Palais (rue du), auj. partie de la rue Du Sommerard. — barbier, AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 133. — coin, AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 133. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 69 v°. — Voir aussi T(h)ermes (rue des).

Palais tout contreval juques au bout de la rue de la Serpent (du), auj. partie du boulevard Saint-Michel (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°.Voir aussi Harpe ou Herpe (rue de la).

Panier (enseigne du), rue aux Feves, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 46 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47.

Paon (enseigne du), rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 13.

Parchemi(g)niers (rue aux ou des), voir Parcheminerie (rue de la).

Parcheminerie (rue de la), anc. rue aux Parchemi(g)niers. — coin de la rue Sainct Jacques, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 16.Voir aussi Escrivains ou Escrivens (rue aus).

Paris. — chancelier (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 30 ; AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 33.

Parloir, anc. Pa(r)louer, locutorium, AN, KK 1337, fol. 67 r°, art. 57 ; locutorium nostrum, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 233. — clerc, voir index des noms propres, Pacy (Raoul de).

Pel(l)eterie, entre les rues Saint Barthelemy et de la Lanterne. — moulin desouz, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 187.

Pennevere (la). — cens, en la terre au Bourjois (1293), AN, KK 1337, fol. 74 v°.

Petit-Pont, AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 259. — boucherie, AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 85.

Petit-Pont (rue du), anc. rue de Petit Pont. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 68 r°. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°.

Petit Pont juques a Seint Estienne des Grés (rue de) (1293), voir Saint Jacques (rue).

Pierre Sarrazin (rue), auj. rue Pierre-Sarrazin en partie. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°.

Pierre Sarrazin, vers les Cordeles, en descendant au cheves St Andri des Arz (rue), auj. partie de la rue Hautefeuille. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°.

Plessis (collège du), anc. Plaissis. — rue Charretiere au dessus du clos Brunel (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 33. — rue de Froit Mantel (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 31 ; estables, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 31.

Poissy (Simon de), Symo de Pissiaco. — terre, terra, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 199 ; forage, foragium, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 199 ; tonlieu, toloneum, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 199.

Poitevins (rue au), auj. rue des Poitevins en partie. — coin, AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 36. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 70 v°. grant meson de pierre, AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 36.

Poligni (1293), AN, KK 1337, fol. 71 r°. — cartier(s) de terre, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 176 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 179 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 180 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 184. — tercel, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 178. vigne, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 173 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 177 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 179 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 182 ; AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 183.

Pomme de pin (enseigne de la), rue de Froit Mantel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 32.

Porees (rue aus), entre les rues Saint-Jacques et Neuve des Poirées. — amortissement (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 39. — coin (1293), AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 102. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°.

Pot d’étain (enseigne du), anc. Pot d’estaing, rue Sainct Jacques côté est, au coin de la rue des Noyers, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 11 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 65.

Poupee (rue), entre les rues de la Harpe et Hautefeuille. — coin de la rue de la Harpe, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 25.

Prêcheurs, anc. Prescheurs. — biens tenus du Parloir (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°. — porte des frères Prêcheurs, anc. as freres Prescheurs (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 259 ; voir aussi Saint Jacques (porte). — « refretouer as freres Prescheurs » (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256.

Pre(s)cheurs (rue aux ou des), auj. rue des Prêcheurs en partie. — coin de la rue Saint-Denis, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9, art. 50 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13, art. 68.

Q

Quatre Fils Aymon (enseigne des), anc. Quatre Filz Aymon, rue de l’Ospital côté nord, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5, art. 26.

Quoçonnerie (rue de la), voir Cossonnerie (rue de la).

R

Renaut le Herpeur (rue), ou (Petite) Bouclerie, vicus Reginaldi Citariste, auj. partie de la rue de la Harpe (1293), AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 232. — coin, AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 66. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 67 v° ; outre Petit Pont, AN, KK 1337, fol. 67 v°. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 65 v°.Voir aussi Bouclerie, Harpe (rue de la).

roi, anc. roy(s), AN, KK 1337, fol. 76 v°. — acquisitions en la terre au Bourjois, AN, KK 1337, fol. 76 r°. — biens tenus du Parloir, AN, KK 1337, fol. 67 r°, art. 57. — fons de terre, « grant rue Sainct Jaques devant l’esglise de la Trinité », BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°. — portier, voir Adan, le portier le roy (1293). — vigne des Muriaus, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 169 ; ho(s)tises, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 169.

rue qui est entre le college de Cambray et le college des escoliers de Treguier, voir Froit Mantel (ruelle).

rue qui est entre lui [moines de Seint Denis] et les moines de Cligni, anc. rue de Cluny, auj. partie de la rue Victor-Cousin (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256.

rue qui est entre lui [moines de Seint Denis] et le refretouer as freres Prescheurs, probablement anc. passage des Jacobins, auj. partie de la rue Cujas (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256. — Voir aussi (?) Neuve au Jacobins (rue), rue sicomme l’en vait de Seint Estiene des Grais a la porte Gibart.

rue qui va du quarreffour Sainct Severin a l’esglise Sainct Severin, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 12.

rue sicomme l’en vait de Seint Estiene des Grais a la porte Gibart, anc. passage des Jacobins, auj. partie de la rue Cujas (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 258. — Voir aussi (?) Neuve au Jacobins (rue), rue qui est entre lui [moines de Seint Denis] et le refretouer as freres Prescheurs.

ruelle assise devant le cimetiere Sainct Benoit, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 5.

ruelle qui est entre le college des escoliers de Treguier et le coliege de Cambray, voir Froit Mantel (ruelle).

ruelle qui va a Sainct Germain le Viel, voir Sainct Germain le Vieux (passage).

S

Sablons. — vignes, AN, KK 1337, fol. 70 v°, art. 161.

Seint Andriu des Arz (rue), auj. partie de la rue Saint-André-des-Arts. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 68 r°.

Saint-Benoît, anc. Sainct Benoist, Saint Benoast, Beatus Benedictus, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118. — chanoine, voir index des noms propres, Looys (mestre) (1293). — cimetière, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 8 ; AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 99 ; rue Sainct Jacques côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 5 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 6. — communauté, communitas, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 114 ; cens (1293), AN, KK 1337, fol. 74 r° ; censive de Termes, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 114 ; meson au palais, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 114. — église, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 27.prestre (1293), AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 112 ; lampe, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 112 ; meson, AN, KK 1337, fol. 76 r°, art. 242 ; vigne, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 112.

Saint-Blaise, anc. Seint Blave, AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 88.

Saint-Denis. — moines : mesons « qui font le coing de la rue qui est entre lui et les moines de Cligni » et « le coing de la rue qui est entre lui et le refretouer as freres Prescheurs », AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256 ; AN, KK 1337, fol. 76 v°-77 r°, art. 260 ; jardin de ces mesons mouvant de nous, AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256.

Saint-Denis (rue), anc. grant rue Sainct Denys, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 68.

Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie (rue), anc. Saincte Croix de la Bretonnerie ou de la Grande Bretonnerie, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 55.

Sainte-Geneviève, anc. Seinte Gennevieve. — rue aus Escrivens, AN, KK 1337, fol. 67 r°, art. 59.terre, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 r°, art. 1 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 19.

Seinte Gennevieve ou Sainte Gennevieve ou Mont (rue), auj. rue de la Montagne-Sainte-Geneviève. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 67 r°. — potier (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°, art. 41. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°.

Saint-Éloi, anc. Sainct Eloy. — lods et ventes ou ventes : moictié des ventes, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47. terre, rue aux Feves, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47.

Saint-Étienne-des-Grés, anc. Seint Estienne des Grés ou Seint Estienne des Grais, AN, KK 1337, fol. 65 r° ; AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 258. — chanoine(s), voir Michiel (mestre), Noel, Remon (mestre). — chevecier, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 111.mainmorte, AN, KK 1337, fol. 68 v°-69 r°, art. 109.

Seint Estiene des Grés (rue), auj. rue Cujas en partie. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 69 r°.

Saint-Eustache, anc. Sainct Eustace, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 v°, art. 51 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 v°, art. 52 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 67.

Saint-Germain-des-Prés, anc. Seint Germain des Prez, Sanctus Germanus de Pratis, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 98. cens (1293), AN, KK 1337, fol. 71 r°. — maire, anc. mere, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 179 ; Jehan, le fuilz (1293), AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 179. — maison devant les Mathurins, domus ante Sanctum Maturinum, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 234 ; voir aussi Saint-Jean-de-Latran. — prestre, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 183 ; vigne em Poligni, AN, KK 1337, fol. 71 r°, art. 183. — vignes : cens (1293), AN, KK 1337, fol. 71 r°.Voir aussi Auberi (Pierre) ; Morel (Estiene) ; Symon, son fuilz.

Saint Germain des Prés, anc. Seint Germain des Prez (grant rue), auj. partie de la rue Saint-André-des-Arts, AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 62. — fonds de terre (1293) AN, KK 1337, fol. 68 r°.

Saint-Germain-l’Auxerrois, anc. Sainct Germain l’Aucerrois. — Saint-Jacques (autel) : chapelle, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 40 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 41 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 42.

Saint-Germain-le-Vieux, anc. Sainct Germain le Viel. — église, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°-9 r°, art. 48.

Saint Germain le Vieux (passage), anc. ruelle qui va a Sainct Germain le Viel, entre les rues du Marché neuf et de la Calandre. — ruelle qui va a Sainct Germain le Viel côté ouest (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 48 ; coin, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 48.

Saint-Hilaire, anc. Sainct Hilairecuré, rue Charretiere au dessus du clos Brunel (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 33.

Saint-Honoré, anc. Sainct Honoré (porte), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 11 r°.

Saint Honoré ou Sainct Honoré (grant rue), auj. partie de la rue Saint-Honoré. — entre rue de la Lingerie et 2e porte Saint-Honoré (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 v°, art. 51 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 v°, art. 52 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 67.

Saint-Jacques, anc. Saint Jacques (porte) (1293), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 259. Voir aussi Notre-Dame-des-Champs (porte).

Saint Jacques ou Sainct Jaques (grant rue), anc. rue de Petit Pont juques a Seint Estienne des Grés, grant rue (qui va) de la porte Seint Jaque(s) a Petit Pont, magnus vicus, auj. partie de la rue Saint-Jacques, entre rue du Petit-Pont et porte Saint-Jacques (sud de la rue Soufflot). — magnus vicus (1293), AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 202. — rue de Petit Pont juques a Seint Estienne des Grés, AN, KK 1337, fol. 65 r°. — grant rue (qui va) de la porte Seint Jaque(s) a Petit Pont, AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 259 ; AN, KK 1337, fol. 76 v°-77 r°, art. 260. — grant rue Sainct Jaques, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 29 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v° ; chaussee, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65 ; pavement, BnF, Mss, Fr. 11773, art. 1. — côté est, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 r°-2 v° ; devant l’esglise de la Trinité nommez de present les Maturins, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 63 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 64 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65 ; petite maison entre Pot d’étain et Mortier d’or, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 11 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65 ; puits, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 r°, art. 1. — côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°-4 r° ; coin de la rue du Foing, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 15 ; coin de la rue aux Parcheminiers, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 16 ; forge a mareschal, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 17.Voir aussi Saint Mathelin juques a la porte de Nostre Dame des Chanz (grant rue).

Saint Jaques de la Boucherie, Sanctus Jacobus. — prestre (1293), AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 236.

Saint Jaques de la Boucherie (rue), supprimée par l’ouverture de l’avenue Victoria. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 67 r°. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 66 r°.

Saint-Jean de Jérusalem, anc. Sainct Jehan de Jherusalem, voir index des noms propres.

Saint-Jean-de-Latran, anc. Hospital, Ospital. aisemens, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 37. — clos, voir Tombe-Issoire. — grans greniers, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 37 ; murs, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 37. — hôpital, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 r° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 35 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 36 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°. — jardins, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 7 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 8 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 9 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 10 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 11 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 r°, art. 38 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 39 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 40 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 41 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 42 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 44 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 64 ; murs, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 63 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65. — jardin dudit hospital nommé le jardin du prieur de Corbeul, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7 v°, art. 39 ; voir aussi index des noms propres, Corbeil-Essonnes. — lods et ventes ou ventes : moictié des ventes, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26. — meson, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 104. — partie derrière la maison devant les Mathurins, particula ejusdem domus de retro, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 235 ; voir aussi Saint-Germain-des-Prés (maison devant les Mathurins) et index des noms propres, Hobe (Emeline). plan (1752) [AN, N I Seine 35], n° 24, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 7, art. 39 ; n° 27, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 42 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 43 ; n° 29, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 44 ; n° 35, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 11 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65 ; n° 36, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 9 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 v°, art. 10 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12, art. 63 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 64 ; n° 37, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 62 ; n° 38, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 7 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 r°, art. 61 ; n° 51, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 2 r°, art. 6 ; n° 52, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 1 v°, art. 5 ; n° 56, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5, art. 26 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 27 ; n° 58, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28 ; n° 65, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 31 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 33 ; n° 68, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 22 ; n° 68bis, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 21 ; n° 69, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 20 ; n° 70, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 25 ; n° 71, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 15 ; n° 72, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 14 ; n° 73bis, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 16 ; n° 73B, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°, art. 17 ; n° 74, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 12 ; n° 75, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°-9 r°, art. 48 ; n° 76, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 46 ; n° 77, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 v°, art. 47 ; n° 79, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 45 ; n° 81, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 53 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°-13 r°, art. 66. — receveur, voir Le Guillu (Jehan). vignes de Lorcienes, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 119.

Saint Jean de Latran ou. de l’Ospital (rue), auj. partie de la place Marcelin Berthelot. — rue de l’Ospital côté nord (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r° ; potier de terre, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 r°, art. 26.

Saint Julien ou Sainct Julien (rue), auj. rue Saint-Julien-le-Pauvre. — coin, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 12.

Saint-Julien-le-Pauvre, anc. Saint Julian, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 4. — chambres delés Saint Blave, AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 88.

Saint-Leuffroy, anc. Seint Liefroi, Sanctus Leufredus. — prestre : cens (1293), AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 233 ; meson (1293), AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 45. — mesons de la Boucherie, AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 45.

Saint-Magloire, anc. Sainct Magloire, Sanctus Maglorius. — abbé : rue Sainct Jacques côté est (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 19. — lods et ventes ou ventes : moictié des ventes, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 49. — moulin, molendinum, AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 229. terre (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 r°, art. 49.

Saint Mathelin juques a la porte de Nostre Dame des Chanz (grant rue), auj. partie de la rue Saint-Jacques. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 68 v°. — talemelier, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 98. — Voir aussi Saint Jacques (rue).

Saint-Merry, anc. Seint Merri, Sanctus Medericus. — amortissement, AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 50 ; AN, KK 1337, fol. 75 v°, art. 237.

Saint-Paul (hôtel), anc. Sainct Pol, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 66.

Saint-Père-de-Chartres (hôtel), anc. ostel des religieux de Sainct Pierre de Chartres, rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 18 ; allée, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 r°, art. 18.

Seint Quentin (voûte, anc. volte), AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 256 ; AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 257 ; AN, KK 1337, fol. 76 v°, art. 258 ; AN, KK 1337, fol. 76 v°-77 r°, art. 260.

Saint-Séverin, anc. Saint Sev(e)rin. — arceprestre, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 97 ; AN, KK 1337, fol. 74 v°, art. 211 ; mirgesse (attenante), AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 97.carrefour, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 14 ; AN, KK 1337, fol. 70 r°, art. 153 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 12. — coin, AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 86. — église, AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 94 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 12.

Saints-Innocents, anc. Sainct Innocent. — église, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 68.

Saint-Victor, anc. Seint Victor, AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 137. — eschange, AN, KK 1337, fol. 74 v°, art. 219.

Saint-Yves, anc. Sainct Yves. — « esglise », grant rue Sainct Jaques, au coin de la rue des Noiers, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 12 v°, art. 65.

Saussaye (La), anc. Sauçoie (La) (Val-de-Marne). — meson rue de Petit Pont, pres de la boucherie de Petit Pont (1293), AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 85.

Seine (riviere de), anc. Saine, Sene, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 53 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°, art. 54 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 11 r°, art. 59. — moulin, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 187.

Seraine (enseigne de la), rue de Marché Palu, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 8 r°, art. 45.

Serpent (rue de la), auj. partie de la rue Serpente, AN, KK 1337, fol. 65 r° ; AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 61 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 138. — coin, AN, KK 1337, fol. 68 r°, art. 84.

Singes (rue des), anc. Cinges, auj. partie de la rue des Guillemites. — rue des Cinges (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 55.

Sorbonne. — Serbon(n)a(i)s (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 16 ; AN, KK 1337, fol. 68 v°, art. 104 ; amortissement, AN, KK 1337, fol. 65 r°, art. 9 ; mainmorte, AN, KK 1337, fol. 76 r°.

Sorbonne (collège de), anc. Sarbonne, rue Sainct Jacques côté ouest (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 v°-4 r°, art. 18.

Suesse (escoliers de). — granche en la rue au Deus Portes, AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 61 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 138. — meson de la rue de la Serpent, AN, KK 1337, fol. 67 v°, art. 61 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 138.

T

Temple. — rue aus Escrivens (1293), AN, KK 1337, fol. 67 r°, art. 58.

Tête pelée (enseigne de la), anc. Teste pelee, rue de la Harpe côté est et rue des Maçons, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 22, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 4 v°, art. 23.

Thermes, anc. Termes. — censive, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 114. — granche, AN, KK 1337, fol. 69 r°, art. 118 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 137. — palais, anc. pales (1293), AN, KK 1337, fol. 65 r° ; AN, KK 1337, fol. 65 v° ; AN, KK 1337, fol. 70 r° ; AN, KK 1337, fol. 76 r° ; devant le palais, AN, KK 1337, fol. 76 r°, art. 251 ; meson au palais, AN, KK 1337, fol. 76 r°, art. 255 ; mesons du palais, AN, KK 1337, fol. 65 v°, art. 19 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 128 ; AN, KK 1337, fol. 69 v°, art. 132.

T(h)ermes (rue des), vicus Terminorum, auj. partie de la rue Du Sommerard, AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 204 ; AN, KK 1337, fol. 74 r°, art. 205. — Voir aussi Palais (rue du).

Tombe-Issoire, anc. Tombe Ysore ou Tumbe Ysore. — champs, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 57. clos appartenant à la commanderie et contigu au moulin à vent, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 57.

Tombe-Issoire (« ostel » de la), anc. Tombe Ysore ou Tumbe Ysore (1404). clos de vigne, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 57 ; murs, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 57.

Tombe-Issoire (moulin à vent de la), anc. Tombe Ysore ou Tumbe Ysore (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 57 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 v°, art. 58.

Tombe-Issoire (rue de la). — Voir aussi chaussee du roy.

Tonnellerie ou Tonnelerie (rue de la), entre les rues du Chatiau Festu et de la Fromagerie, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 9 v° ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 13 r°, art. 67.

Tournai (collège de), anc. Tournay, rue des Carmes, au dessoubz de Sainct Hilaire (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 v°, art. 34.

Tréguier (collège de). — rue de Froit Mantel, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 6 r°, art. 29. — rue de l’Ospital côté nord (1404), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 26 ; BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28 ; jardins, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 5 v°, art. 28.

Trinité (église de la), voir Mathurins.

Trois Étriers (enseigne des), anc. Trois Estriers, rue Sainct Jacques côté ouest, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 3 r°, art. 13.

U

V

Vannerie (la), anc. Avennerie (l’) (1293), entre la place de l’Hôtel-de-Ville et la rue Saint-Martin. — coin (1293), AN, KK 1337, fol. 66 v°, art. 46. — coustume du blé et de l’avene (1293), AN, KK 1337, fol. 67 r°. — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 66 v°. — rentes (1293), AN, KK 1337, fol. 66 v°.

Vanves. — fort, anc. for, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 185 ; terre à Vauvert, AN, KK 1337, fol. 71 v°, art. 185.

Vauvert, anc. Vauvart (auj. dans Paris). — fonds de terre (1293), AN, KK 1337, fol. 71 r°.Chartreuse, voir à ce nom.

Vaux de Cernay, anc. Sernay (meson des moines des), AN, KK 1337, fol. 70 r°, art. 140. — Voir aussi index des noms propres, Vaux de Cernay.

Vieille-du-Temple (rue), anc. Vie(i)lle rue du Temple, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 10 r°.

Ville Evrat (Thibaut de). — censive, AN, KK 1337, fol. 67 r°, art. 58.

Ville-l’Évêque, anc. Ville l’Evesque (auj. dans Paris), BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 11 r°. — curé, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 11 r°, art. 59. — jardins, BnF, Mss, Fr. 11773, fol. 11 r°, art. 59.

W

X

Y

Ymage, voir Image.

Z


 

Retour en haut