Charlotte de Castelnau-L'Estoile
Professeure des universités
Responsable de l’Axe 6.
Ancienne élève de l’École normale supérieure (L87), agrégée d’histoire, Charlotte de Castelnau a été maître de conférences à Nanterre Université entre 1999 et 2014. Elle a été membre de l’École française de Rome en 2004-2005 et professeure invitée trois semestres à l’Universidade Federal Fluminense (Rio de Janeiro, Brésil) en 2010 et 2011. Professeure à l’Université Paris Diderot de 2014 à 2022, elle a rejoint Sorbonne Université et le CRM à la rentrée 2022.
Elle a soutenu une thèse en 1999 sous la direction de Bernard Vincent, publiée en 2000, Les Ouvriers d’une Vigne Stérile. Les jésuites et la conversion des Indiens au Brésil 1580-1620, Fondation Gulbenkian, Paris, traduit au Brésil en 2006.
Son HDR, soutenue à Sorbonne Université en 2013 (garant Alain Tallon), a été publié en 2019, Un Catholicisme colonial. Le Mariage des Indiens et des esclaves au Brésil XVI-XVIIIe siècle, Paris, PUF.
Son livre Páscoa et des deux maris une esclave entre Angola Brésil et Portugal au XVIIe siècle, PUF, Paris, 2019, a reçu en 2020 le Prix Lycéen du Livre d’histoire des Rendez-Vous de l’Histoire de Blois et le Prix du Sénat du Livre d’histoire. Il a été traduit au Brésil (2020) et au Portugal (2022).
Statut : Professeure des Universités
Composante : Centre Roland Mousnier (UMR 8596)
Rattachement : Sorbonne Université
E-mail : castelnau.lestoile@gmail.com
Adresse institutionnelle : CRM (UMR 8596), 1, rue Victor Cousin, 75005 Paris
Discipline : Histoire moderne
Thématiques de recherche :
- Le Brésil de 1500 à 1850
- Histoire missionnaire, histoire globale du Catholicisme à l’époque moderne
- Histoire de l’esclavage et des esclaves dans le monde atlantique
Axe(s) du laboratoire :
Participations aux séminaires du CRM :
- Séminaires d’Histoire Moderne et Contemporaine :
- Histoire et Historiographie du Brésil
Programmes de recherche, projets collectifs :
- Membre de l’ANR Des Indes linguistiques (IndesLing) Réceptions européennes des langues extra-européennes, élaboration et circulations des savoirs linguistiques (XVIe-XIXe siècle) (https://indesling.hypotheses.org/)
Sociétés savantes, comités de rédaction :
- Membre du Comité scientifique de la Fondation pour la Mémoire de l’Esclavage
Co-directrice de la Collection Nouvelle Clio PUF
- Cours de L2 Les Européens et le Monde 1450-1800
- Cours de L3 Histoire du Brésil 1500-1900
- Master Le Brésil laboratoire pour l’historien
Ouvrages :
CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, Les ouvriers d’une vigne stérile. Les jésuites et la conversion des Indiens au Brésil 1580-1620, Centre Culturel Calouste Gulbenkian & Commission Nationale pour les Commémorations des Découvertes Portugaises, Lisbonne Paris, 2000.
Traduction en portugais Operários de uma vinha estéril. Os jesuítas e a conversão dos índios no Brasil 1580-1620, Edusc, São Paulo, 2006 (traduction Ilka Stern Cohen).CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, Un Catholicisme colonial. Le mariage des Indiens et des esclaves au Brésil XVIe-XVIIIe siècle, Presses Universitaires de France, Paris, 2019.
https://www.cairn.info/un-catholicisme-colonial–9782130800378.htmCASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, Páscoa et ses deux maris. Une esclave entre Angola, Brésil et Portugal au XVIIe siècle, Presses Universitaires de France, Paris, 2019.
Prix Lycéen du Livre d’Histoire, des Rendez-vous de l’Histoire de Blois 2020, Prix du Livre d’histoire du Sénat 2020.
Traduction en portugais (Brésil) Páscoa Vieira diante da inquisição. Uma escrava entre Angola, Brasil e Portugal séc. XVII, (Préface Silvia Hunold Lara, traduction Ligia Ferreira, Regina Salgado Campos) Bazar do Tempo, Rio de Janeiro, 2020.
Traduction en portugais (Portugal&Afrique lusophone)
Páscoa e seus dois maridos. Uma escrava entre Angola, Bresil e Portugal no séc. XVII, (traduction Miguel Freitas da Costa) edições ASA, Lisboa, 2022
Direction d’ouvrages et de numéros de revues :
- CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de et REGOURD François (dir.), Connaissances et pouvoirs. Les espaces impériaux, XVIe-XVIIIe s. France, Espagne, Portugal, actes du colloque international de Nanterre (2002), Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 2005.
- CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, BROGGIO Paolo et PIZZORUSSO Giovanni, « Administrer les sacrements en Europe et au Nouveau Monde. La Curie romaine et les dubia circa sacramenta », Numéro spécial des MEFRIM, Mélanges de l’Ecole Française de Rome Italie-Méditerranée 2009/1.
- CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, Marie-Lucie COPETE, Aliocha MALDAVSKY, Ines G. ZUPANOV, Missions d’évangélisation et circulation des savoirs, Collection de la Casa de Velázquez, volume 114 Madrid 2011.
Articles :
- CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, « Les Églises chrétiennes face à l’esclavage XV-XIXe siècles » in Paulin Isnard (dir.), Les mondes de l’esclavage : une histoire comparée, Paris, Le Seuil, 2021, p. 457-474.
- CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de, « La liberté du sacrement. Droit canonique et mariage des esclaves dans le Brésil colonial. » Annales Histoire Sciences Sociales, novembre-décembre 2010, n°6, p.1349-1383.
https://www.cairn.info/revue-annales-2010-6-page-1349.htm